Życie jest jak ten most.
Jeśli masz swojego Osiołka to wszystko będzie dobrze.
Szperałam w Internecie i na funnymama znalazłam to zdjęcie z mostem i skojarzyło mi się z tym:
Nie dało by się przejść mostu, gdyby nie wsparcie udzielone w krytycznej chwili.
That'll do, Donkey, that´ll do. [Shrek do Osiołka po przejściu mostu]
Trochę cytatów w orginalnej wersji.
Donkey: Please! I don't wanna go back there, you don't know what it's like to be treated as a freak!... Well, maybe you do... but that's why we gotta stick together! You gotta let me stay!
Shrek: For your information, there's a lot more to ogres than people think.
Donkey: Example?
Shrek: Example... uh... ogres are like onions!
[holds up an onion, which Donkey sniffs]
Donkey: They stink?
Shrek: Yes... No!
Donkey: Oh, they make you cry?
Shrek: No!
Donkey: Oh, you leave 'em out in the sun, they get all brown, start sproutin' little white hairs...
Shrek: [peels an onion] NO! Layers. Onions have layers. Ogres have layers. Onions have layers. You get it? We both have layers.
[walks off]
Donkey: Oh, you both have LAYERS. Oh. You know, not everybody like onions. What about cake? Everybody loves cake!
Shrek: I don't care what everyone else likes! Ogres are not like cakes.
Donkey: You know what ELSE everybody likes? Parfaits! Have you ever met a person, you say, "Let's get some parfait," they say, "Hell no, I don't like no parfait"? Parfaits are delicious!
Shrek: NO! You dense, irritating, miniature beast of burden! Ogres are like onions! End of story! Bye-bye! See ya later.
Donkey: Parfait's gotta be the most delicious thing on the whole damn planet!
Donkey: Hey, what's your problem, Shrek, what you got against the whole world anyway, huh?
Shrek: Look, I'm not the one with the problem, okay? It's the world that seems to have a problem with ME! People take one look at me and go "Aargh! Help! Run! A big stupid ugly ogre!" They judge me before they even know me - that's why I'm better off alone...
Donkey: You know, Shrek... when we first met, I didn't think you were a big, stupid, ugly ogre.
Shrek: Yeah, I know.
[staring up at the starry night]
Donkey: Man, that ain't nothing but a bunch of little dots.
Shrek: You know, Donkey, things are more than what they seem, hmm?... Forget it.
[Dragon looms above Donkey]
Donkey: Oh, what large teeth you have!
[Dragon roars]
Donkey: I mean, white sparkly teeth! I know you probably hear this all the time from your food, but you must bleach or something 'cause that's one dazzling smile you got there! And do I detect a hint of minty freshness? And you know something, you're...
[the Dragon looks closer and Donkey sees she's female]
Donkey: A girl dragon... Oh, sure, I mean of COURSE you're a girl dragon! You're just reeking of feminine beauty and... hey, what's the matter with you, you got somethin' in your eye?
[Dragon blows out a heart-shaped cloud of smoke]
Donkey: Ohh... well, you know, I gotta go. I'm an asthmatic, I don't hold with smoke rings and stuff. SHREK!
[Dragon picks Donkey up and carries him away]
Więcej cytatów TuTaj
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz